- Kilka przypadków afrykańskiego pomoru świń potwierdzono u dzików w Cerdanyola del Vallès i paśmie górskim Collserola w Barcelonie.
- Choroba nie dotyka ludzi, ale ma poważne konsekwencje ekonomiczne i handlowe dla sektora hodowli trzody chlewnej.
- Katalonia i MAPA uruchomiły szeroko zakrojony system bezpieczeństwa biologicznego obejmujący dwa promienie ograniczeń (6 i 20 km) i zamknięcie Collseroli.
- Hiszpania po ponad 30 latach traci status kraju wolnego od afrykańskiego pomoru świń (ASF) i podejmuje działania mające na celu ograniczenie zakazu eksportu.
La Afrykański pomór świń ponownie pojawił się w BarceloniePo ponad trzech dekadach bez przypadków w Hiszpanii, wirus wywołał alarm w sektorze hodowlanym. Pierwsze pozytywne przypadki wykryto w Znaleziono martwe dziki w pobliżu kampusu Uniwersytetu Autonomicznego w Barcelonie, w Cerdanyola del Vallès i w paśmie górskim Collserola, co wymusiło natychmiastową aktywację dużego systemu sterowania.
Chociaż choroba jest wysoce śmiertelny dla świń domowych i dzikówWładze sanitarne twierdzą, że Nie stanowi zagrożenia dla zdrowia ludzkiegoLudzie nie zarażają się poprzez bezpośredni kontakt ze zwierzętami ani poprzez spożywanie produktów wieprzowych. Głównym problemem jest potencjalny wpływ na gospodarkę i konieczność zapobieżenia przedostaniu się wirusa do ferm trzody chlewnej.
Jak wykryto pierwsze przypadki w Barcelonie
Departament Rolnictwa Generalitat poinformował o Potwierdzenie pierwszych dwóch przypadków afrykańskiego pomoru świń wśród dzików znalezionych martwych 25 i 26 listopada w Bellaterra, bardzo blisko Autonomiczny Uniwersytet w Barcelonie (UAB)w gminie Cerdanyola del Vallès (Barcelona). Zwłoki zostały zebrane przez pracowników wiejskich i wysłane do analizy do Centrum Badań Zdrowia Zwierząt (IRTA-CReSA), gdzie wykryto obecność wirusa.
Następnie Centralne Laboratorium Weterynaryjne w Algete (Madryt)Agencja, podlegająca Ministerstwu Rolnictwa, Rybołówstwa i Żywności (MAPA), zatwierdziła te wyniki. Oficjalnie potwierdziło to Pierwszy wybuch afrykańskiego pomoru świń (ASF) w Hiszpanii od listopada 1994 r., co oznacza utratę statusu kraju wolnego od chorób.
W ciągu kilku godzin katalońskie służby nadzoru zlokalizowały zabito kolejne cztery dziki W tym samym regionie Collserola, inna osoba również wykazywała objawy zgodne z zakażeniem wirusem. Próbki zostały przeanalizowane w IRTA-CReSA i przesłane do laboratorium centralnego w celu walidacji, chociaż władze zakładają, że należą one do tego samego klastra.
Ten system stały monitoring dzikiej przyrodySystem, który działa w Katalonii 24 godziny na dobę od 2019 r., pozwolił na wczesne wykrycie ogniska choroby, co – jak twierdzą przedstawiciele sektora hodowlanego – zwiększa szanse na jej opanowanie na stosunkowo niewielkim obszarze.
Czym jest afrykański pomór świń i kogo on dotyczy?
Afrykański pomór świń to wysoce zaraźliwa choroba wirusowa który dotyczy wyłącznie wieprzŚwinie domowe, dziki i inne gatunki pokrewne, zwłaszcza w Afryce. Nie należy mylić go ze świńską grypą ani wirusem H1N1: to odrębne choroby o różnych czynnikach sprawczych i sposobach przenoszenia.
W przypadku ASF wirus powoduje wysoka gorączka, krwawienie wewnętrzne, skrajna apatiaproblemy z oddychaniem, a w najcięższych przypadkach śmiertelność, która może sięgać 100% chorych zwierzątJest to choroba wyniszczająca każde gospodarstwo, na które trafi, ponieważ może zniszczyć całą populację świń w ciągu zaledwie kilku dni.
Międzynarodowe organy ds. zdrowia uważają to za problem najwyższej wagi dla produkcji wieprzowiny. Dlatego Unia Europejska klasyfikuje ją jako chorobę kategorii AWymaga to zastosowania bardzo rygorystycznych środków kontroli i eradykacji natychmiast po wykryciu ogniska choroby, nawet jeśli ogranicza się ono do dzikich zwierząt.
Jednym z aspektów, który najbardziej niepokoi ekspertów, jest wysoka odporność wirusa w środowiskuAfrykański pomór świń może przetrwać przez długi czas w resztkach mięsa, kiełbasach, boczku lub innych produktach wieprzowych, ale także w zanieczyszczona odzież, obuwie, opony pojazdów i sprzętStąd zamknięcie terenów leśnych i ograniczenia w przemieszczaniu się ludzi i pojazdów w pobliżu miejsca wybuchu epidemii.
Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt (WOAH) zauważa, że od stycznia 2022 r. choroba spowodowała śmierć miliony świń w dziesiątkach krajówEuropa jest jednym z regionów najbardziej dotkniętych ogniskami choroby zarówno w gospodarstwach domowych, jak i w populacjach dzików.
Środki nadzwyczajne: dwie strefy ograniczeń i zamknięcie Collseroli
Po potwierdzeniu pierwszych pozytywnych przypadków Generalitat uruchomił plan awaryjny na wypadek afrykańskiego pomoru świń i wyznaczył strefa zakażenia o promieniu 6 kilometrów w pobliżu miejsca, w którym znaleziono martwe dziki w Cerdanyola del Vallès.
W tym pierwszym obwodzie, który ma wpływ 12 gmin z licznymi obszary rekreacyjne, restauracje, miejsca piknikowe, szkoły rolnicze i obszary wiejskiezostało to postanowione całkowite zamknięcie dostępu do środowiska naturalnegoWszystkie działania są zawieszone. działalność łowiecka i prace leśnejak również wszelkie rekreacyjne wykorzystanie gruntów wiejskich, właśnie po to, aby zapobiec temu, aby przemieszczanie się ludzi i pojazdów przyczyniało się do rozprzestrzeniania się wirusa.
Gminy znajdujące się w tym okręgu najbliżej skupienia to Sabadell, Sant Quirze del Vallès, Polinyà, Santa Perpètua de Mogoda, Montcada i Reixac, Ripollet, Barberà del Vallès, Badia del Vallès, Cerdanyola del Vallès, Sant Cugat del Vallès, Terrassa i Rubí. We wszystkich zostały one zamontowane bariery fizyczne i chemiczne oraz pułapki do zwalczania dzikówOprócz wzmocnienia obecności agentów wiejskich, Mossos d'Esquadra, Seprona i techników rolniczych w celu zapewnienia przestrzegania ograniczeń.
Poza tą pierwszą strefą, drugi promień nadzoru 20 kilometrów, obejmujący 64 gmin z różnych regionów, takich jak Alt Penedès, Anoia, Bages, Baix Llobregat, Barcelonès, Maresme, Vallès Occidental i Vallès Oriental. W tym obszarze mają zastosowanie Konkretne ograniczenia dotyczące działalności rekreacyjnej, polowań i użytkowania związanego z różnorodnością biologicznąjak również zakaz podejmowania jakichkolwiek działań mogących utrudniać kontrolę populacji i realizację zadań z zakresu bezpieczeństwa biologicznego.
W praktyce oznacza to ograniczenia w codziennych czynnościach, takich jak: jazda na rowerze po leśnych ścieżkach, piesze wędrówki, organizowanie pikników lub karmić dzikie zwierzęta. Władze zwróciły się do rad lokalnych z prośbą o tymczasowo zamknąć tereny rekreacyjneNależy zachować większą ostrożność podczas czyszczenia pojemników i kontenerów na śmieci oraz nie ustawiać karmników dla zwierząt, zwłaszcza w rejonach, w których często występują dziki.
Wpływ na fermy trzody chlewnej i bezpieczeństwo biologiczne
Wybuch wykryto na obszarze, na którym duże zagęszczenie ferm trzody chlewnejZidentyfikowano je jedynie w promieniu 20 kilometrów od epicentrum 39 gospodarstw produkcyjno-hodowlanych, z których pięć zlokalizowanych jest na pierwszych 10 kilometrach, a pozostałe 34 w pasie o długości od 10 do 20 kilometrów.
We wszystkich tych gospodarstwach wprowadzono następujące zasady: surowe ograniczenia wjazdu i wyjazdu zwierząt, pojazdów i personeluPowołano zespoły interwencyjne, których zadaniem jest przeprowadzanie kontroli klinicznych, pobieranie próbek, ocena warunków bezpieczeństwa biologicznego i wzmocnienie ochrony każdego punktu, przez który wirus mógłby przedostać się z zewnątrz.
Organizacje z sektora, takie jak: Międzybranżowe Stowarzyszenie Świń Biało-Futerałowych (Interporc) Podkreślili, że wczesne wykrywanie przypadków świadczy o wysokim poziomie czujności i koordynacji między administracjami, ale jednocześnie ostrzegli, że gospodarstwa w promieniu 20 kilometrów będą miały ograniczone do swojej działalności operacyjnej i handlowej dopóki strefa nadzoru pozostaje w mocy.
Ministerstwo Rolnictwa i Generalitat zwróciły się do wszystkich hodowców zwierząt gospodarskich z prośbą o: Podejmij ekstremalne środki bezpieczeństwa biologicznegoze szczególnym naciskiem na skuteczne grodzenie gospodarstw —najlepiej za pomocą podwójnych ogrodzeń lub murów, aby uniemożliwić dostęp dzikom—, kontrola przemieszczania się ludzi i sprzętu oraz prawidłowe czyszczenie i dezynfekcja pojazdów i sprzętu.
Eksperci ds. zdrowia zwierząt podkreślają, że na tym etapie kluczowe jest zapobieganie „przeskakiwaniu” wirusa z populacji dzików do przedziału domowegoJeśli akcja zakończy się sukcesem, epidemię będzie można traktować jako lokalny incydent wśród dzikich zwierząt, z dużo mniejszym długoterminowym wpływem na populację świń.
Konsekwencje ekonomiczne i blokada eksportu
Katalonia jest jedną z kluczowe regiony hiszpańskiego przemysłu wieprzowegoz około 5.000 gospodarstw rolnych i bardzo znaczącym udziałem w eksporcie mięsa i przetworów. Według najnowszych danych, wieprzowina stanowi około 19,3% eksportu żywności i napojów Katalończyków, a około połowa produkcji przeznaczona jest na rynki zagraniczne.
Potwierdzenie ogniska choroby w Collseroli miało natychmiastowy wpływ na handel międzynarodowy. Minister rolnictwa Luis Planas wyjaśnił, że Eksport hiszpańskiej wieprzowiny wynosi około 8.800 miliarda euro rocznieZ tej kwoty około 5.100 miliarda trafi do Unii Europejskiej, gdzie na razie nie przewiduje się wprowadzenia żadnych zakazów, poza ograniczeniami konkretnie dotyczącymi gospodarstw rolnych znajdujących się na obszarze objętym nadzorem.
Jednakże około 3.700 mld euro eksportu do krajów trzecich Tak, mogą być dotknięci. ChinyKraj docelowy na produkty wieprzowe o wartości prawie 1.100 mld euro w Hiszpanii zdecydował się na przyjęcie tzw. regionalizacji i skupienie ograniczeń na Prowincja Barcelony, co oznacza częściową ulgę dla kraju jako całości.
Inne rynki, takie jak Japonia, Meksyk, Malezja i kilka innych krajówZapowiedzieli szersze, tymczasowe blokady, w niektórych przypadkach nawet całkowity zakaz importu hiszpańskiej wieprzowiny. Według samego ministra, około jeden jedna trzecia eksportu wieprzowiny Obecnie mogą one odczuwać skutki tych decyzji, podczas gdy rozwiązania są negocjowane w każdym indywidualnym przypadku.
Minister rolnictwa Òscar Ordeig uznał, że w ramach Generalitat Wpływ gospodarczy będzie znaczący. i że proces zarządzania kryzysowego może zostać wydłużony, ponieważ przepisy międzynarodowe wymagają, aby co najmniej rok mija bez nowych przypadków od ostatniego pozytywnego przypadku, aby odzyskać status kraju wolnego od afrykańskiego pomoru świń.
Ryzyko dla jednostek i rola obywateli
Ministerstwo Rolnictwa, OMSA, Generalitat i konsultowani eksperci zgodnie przekazują jasny komunikat: Afrykański pomór świń nie jest zoonozą. To znaczy Ludzie się nie zarażają ani poprzez kontakt z zakażonymi świniami lub dzikami, ani poprzez spożywanie mięsa lub produktów wieprzowych pochodzących od zwierząt, które mogły zostać narażone na działanie wirusa.
Nie oznacza to jednak, że społeczeństwo nie odgrywa istotnej roli w zarządzaniu kryzysem. Minister Ordeig zwrócił się do odpowiedzialność obywatelska i podkreślił konieczność unikania podróży do obszarów dotkniętych chorobą, zwłaszcza dróg dojazdowych w promieniu 6 kilometrów od ogniska w Cerdanyoli oraz Park przyrody Collserolagdzie wprowadzono surowe ograniczenia.
Władze przypominają wszystkim, że proste ślad na zanieczyszczonym obszarze lub przejście rower lub pojazd ze śladami zakażonej gleby Tego typu aktywności mogą przyczynić się do rozprzestrzeniania wirusa na inne obszary. Dlatego tak duży nacisk kładzie się na ograniczenie aktywności takich jak piesze wędrówki, jazda na rowerze, zbieranie grzybów, a nawet pikniki w górach, dopóki obowiązują środki kontroli.
Obywatele mieszkający na terenie gmin objętych strefą nadzoru lub często tam przebywający powinni stosować się do szeregu podstawowych zaleceń: Nie karmić dzikówTrzymaj miejsca, w których znajdują się śmieci, szczelnie zamknięte, unikaj pozostawiania resztek jedzenia na zewnątrz, umieszczaj karmniki dla kotów w podwyższonych miejscach, a jeśli znajdziesz martwy lub chory dzikPod żadnym pozorem nie należy go dotykać i powiadomić telefonicznie numer 112 lub telefonicznie służby ochrony wsi.
Celem tych działań jest ograniczenie możliwości kontaktu dzików ze środowiskiem miejskim lub podmiejskim, gdzie obecność łatwego pożywienia — takiego jak śmieci lub resztki karmy dla zwierząt — zachęca zwierzęta do zbliżania się i przemieszczania się przez zatłoczone obszary.
Kontekst europejski i perspektywy kontroli epidemii
Sytuacja w Barcelonie wpisuje się w szerszy kontekst, ponieważ Afrykański pomór świń występuje w Unii Europejskiej od lat.Wirus dotarł do krajów bałtyckich i Polski w 2014 roku z Rosji i od tego czasu rozprzestrzenił się na co najmniej trzynaście państw członkowskich, w tym Włochy, Niemcy, Grecja, Węgry, Rumunia, Bułgaria czy Chorwacja.
Niektóre kraje lubią Belgia, Szwecja lub Czechy Udało im się wyeliminować chorobę po pojedynczych epizodach, stosując bardzo rygorystyczne środki kontroli populacji dzików i intensywny nadzór nad fermami trzody chlewnej. W kilku przypadkach ogniska pochodziły od „dalekobieżnych” introduktorów, podobnych do tych wykrytych obecnie w Hiszpanii, prawdopodobnie związanych z przemieszczaniem się skażonych produktów lub przemieszczaniem się ludzi i pojazdów.
Hiszpania, która jest największy producent wieprzowiny w Unii Europejskiej (około 24% całej społeczności) i trzeci co do wielkości producent na świecie Po Chinach i Stanach Zjednoczonych, kraj ten od 1994 roku pozostawał wolny od tej choroby. Ponowne pojawienie się wirusa u dzików w Collseroli stanowi zatem poważny cios dla wysoce sprofesjonalizowanego sektora, będącego jednym z filarów krajowej gospodarki rolno-spożywczej.
Mimo to zarówno Ministerstwo, jak i eksperci ds. zdrowia zwierząt wzywają Ostrożność, ale nie nieuzasadniony niepokójNa razie wykryte przypadki koncentrują się w stosunkowo mały obszar geograficzny i dobrze zdefiniowane, co wskazuje, że środki powstrzymujące mogą działać. Nadchodzące tygodnie będą kluczowe dla weryfikacji, czy W innych obszarach nie zaobserwowano żadnych nowych ognisk i czy uda się zapobiec rozprzestrzenianiu się wirusa na gospodarstwa rolne.
Władze uruchomiły aktywne poszukiwanie zwłok dzikówŚrodki te obejmują zakaz polowań na obszarze objętym zakażeniem, aby zapobiec przemieszczaniu się zwierząt, wzmożony nadzór na fermach trzody chlewnej oraz ograniczenia dotyczące czynności niebędących niezbędnymi w lesie. Wszystko to, w połączeniu z doświadczeniami innych krajów europejskich, daje nadzieję na opanowanie wirusa. aby powstrzymać epidemię i powrócić do normalnego stanu zdrowia w najkrótszym możliwym czasie.
Wykrycie afrykańskiego pomoru świń u dzików w Collserola zmusiło administrację, naukowców, sektor hodowli zwierząt i obywateli do zjednoczenia się wokół wspólnego celu: aby chronić jeden z motorów napędowych gospodarki hiszpańskiej wsi i zapobiec temu, aby wirus, który atakuje wyłącznie trzodę chlewną, stał się problemem o ogromnym zasięgu dla produkcji i handlu wieprzowiną w Hiszpanii i Europie.
